Kein Wort über die veränderten Medipackfarben?

Dazu muss ich sagen: Dass rote Kreuze in Neuauflagen von alten Spielen ersetzt werden, ist nichts neues. Der Hintergrund ist, dass das rote Kreuz sich daran stört, wenn dieses Symbol nicht für echte Erste Hilfe Sachen genutzt wird. Blöd find ich es allerdings, wenn die Ersatzsymbole blöd aussehen. Das Medipack-Design aus TR III und TR II Gold mit dem grünen Kreuz fand ich super, das hätte man ruhig für TR I und II übernehmen können statt diesem grünen Oval mit dem weißen Kreuz.

Aspyr hat auf ihrer Website gepostet, dass die Poster in Sleeping with the Fishes versehentlich entfernt wurden und dass sie im nächsten Patch wieder hinzugefügt werden.

https://support.aspyr.com/hc/en-us/artic...Patch-2-Posters

Zitat

---

Thank you to the Tomb Raider community for your continued feedback and support for Tomb Raider I-III Remastered Starring Lara Croft.

In the recently released Patch 2, we made several texture and graphical updates to the HD version. As part of these updates, the posters in Sleeping With The Fishes (The Lost Artifact) were inadvertently removed in the HD version of the game.

This has been resolved and these textures will be restored in Patch 3.

---

Zitat von jones110 im Beitrag #4

---

Nur noch die Frage bei Pierres Jacke, ob diese aufgrund der kleinen Pixel halt wirklich oben ohne ist. :'D

---

Hier die wahrscheinlich idiotische Zensur: Im neuen Update wurden in den Konsolenversionen einige der Sätze von Lara aus den Tutorials entfernt. Der Grund? Die Konsolenhersteller wollten das so, hauptsächlich wegen der Bezeichnung "D-Pad" für das Steuerkreuz, was wohl nur auf der PlayStation so genannt wird.

Ich hatte gestern nach langer Zeit mal wieder die Xbox-Version gespielt und habe dabei festgestellt, dass bei diesen Änderungen im TR I Tutorial eine ziemlich idiotische Änderung dabei ist: Es war ja bekannt, dass die Referenz zum "D-Pad" bzw. auf Deutsch Steuerkreuz entfernt wurde, weil das angeblich einige Spieler verwirrt hätte. Bisher dachte ich, dass sich das nur auf den Satz bezieht, dass man das Steuerkreuz benutzen soll, um ins Musikzimmer zu gehen (welcher übrigens in der PC Version noch weniger Sinn macht, dazu später mehr*).

Wenn man dann auf der großen Gymnastikmatte steht, sagt Lara nach wie vor, dass man die Sprungtaste drücken soll. Nachdem man das gemacht hat, sagt sie aber gar nichts mehr! Joa, ist ja auch vor allem bei der Panzersteuerung gar nicht wichtig, dass neue Spieler lernen, dass man seitwärts und rückwärts springen kann. Ich hab mir die Sätze dann nochmal in der PC-Version auf Deutsch und Englisch angehört. Kurioserweise sagt sie in der deutschen Version, dass man die Richtungstasten drücken soll, um in andere Richtungen zu springen, was meiner Erinnerung nach 1:1 der selbe Satz wie in der originalen PC Version ist. Das fänd ich bei einem Controller ein bisschen verwirrender als mit einer Tastatur, aber man versteht schon, was gemeint ist. Dann hab ich mir das nochmal auf Englisch angehört: Da erwähnt Lara überhaupt keine Tasten für die unterschiedlichen Richtungen, sondern sagt einfach, dass man in die verschiedenen Richtungen drücken soll. Also sorry, aber das sollte doch wohl jeder verstehen und es passt sogar zur modernen Steuerung.

*Die In-Game Stimmen in der originalen PC-Version waren nicht in CD Audio, sondern im Grunde genauso wie die Soundeffekte. Dadurch hatten sie eine wesentlich niedrigere Audioqualität, was höchstwahrscheinlich der Grund dafür ist, dass im TR I Remaster die Stimmen aus der PS1-Version genommen wurden (ich weiß leider nicht, ob das in der Saturn-Version 1:1 die selben Sätze waren oder ob es da auch Unterschiede gab). Dafür gabs aber im Tutorial auf PC zwei exklusive Sätze: Lara sagt, dass man die Richtungstasten benutzen soll, um ins Musikzimmer zu gehen und wenn man nachher aus dem Pool klettert, sagt sie nicht, dass sie erstmal die nassen Sachen ablegt (), sondern "So, auf ins Abenteuer!" Bisher hab ich allerdings keinen Mod gesehen, der diese Sätze hinzufügt. Vielleicht erstelle ich selbst einen.